Pasar al contenido principal

NHTSA Interpretation File Search

Overview

NHTSA's Chief Counsel interprets the statutes that the agency administers and the standards and regulations that it issues. Members of the public may submit requests for interpretation, and the Chief Counsel will respond with a letter of interpretation. These interpretation letters look at the particular facts presented in the question and explain the agency’s opinion on how the law applies given those facts. These letters of interpretation are guidance documents. They do not have the force and effect of law and are not meant to bind the public in any way. They are intended only to provide information to the public regarding existing requirements under the law or agency policies. 

Understanding NHTSA’s Online Interpretation Files

NHTSA makes its letters of interpretation available to the public on this webpage. 

An interpretation letter represents the opinion of the Chief Counsel based on the facts of individual cases at the time the letter was written. While these letters may be helpful in determining how the agency might answer a question that another person has if that question is similar to a previously considered question, do not assume that a prior interpretation will necessarily apply to your situation.

  • Your facts may be sufficiently different from those presented in prior interpretations, such that the agency's answer to you might be different from the answer in the prior interpretation letter;
  • Your situation may be completely new to the agency and not addressed in an existing interpretation letter;
  • The agency's safety standards or regulations may have changed since the prior interpretation letter was written so that the agency's prior interpretation no longer applies; or
  • Some combination of the above, or other, factors.

Searching NHTSA’s Online Interpretation Files

Before beginning a search, it’s important to understand how this online search works. Below we provide some examples of searches you can run. In some cases, the search results may include words similar to what you searched because it utilizes a fuzzy search algorithm.

Single word search

 Example: car
 Result: Any document containing that word.

Multiple word search

 Example: car seat requirements
 Result: Any document containing any of these words.

Connector word search

 Example: car AND seat AND requirements
 Result: Any document containing all of these words.

 Note: Search operators such as AND or OR must be in all capital letters.

Phrase in double quotes

 Example: "headlamp function"
 Result: Any document with that phrase.

Conjunctive search

Example: functionally AND minima
Result: Any document with both of those words.

Wildcard

Example: headl*
Result: Any document with a word beginning with those letters (e.g., headlamp, headlight, headlamps).

Example: no*compl*
Result: Any document beginning with the letters “no” followed by the letters “compl” (e.g., noncompliance, non-complying).

Not

Example: headlamp NOT crash
Result: Any document containing the word “headlamp” and not the word “crash.”

Complex searches

You can combine search operators to write more targeted searches.

Note: The database does not currently support phrase searches with wildcards (e.g., “make* inoperative”). 

Example: Headl* AND (supplement* OR auxiliary OR impair*)
Result: Any document containing words that are variants of “headlamp” (headlamp, headlights, etc.) and also containing a variant of “supplement” (supplement, supplemental, etc.) or “impair” (impair, impairment, etc.) or the word “auxiliary.”

Search Tool

NHTSA's Interpretation Files Search



Displaying 4181 - 4190 of 16513
Interpretations Date
 search results table

ID: aiam3993

Open
Mr. Douglas I. Greenhaus, Senior Attorney/Regulatory Affairs, National Automobile Dealers Association, 8400 Westpark Drive, McLean, VA 22102; Mr. Douglas I. Greenhaus
Senior Attorney/Regulatory Affairs
National Automobile Dealers Association
8400 Westpark Drive
McLean
VA 22102;

Dear Mr. Greenhaus: Thank you for your letter of July 8, 1985, to Stephen Oesch of m staff. You asked us to confirm your understanding of how our regulations would affect the alteration of a new vehicle prior to its sale.; Your question specifically relates to a situation in which a deale wants to switch, prior to sale of the vehicle, the bucket seats from one new motor vehicle to another new vehicle of the same model. You explained in a phone conversation with Mr. Oesch that changing the seats might involve some cutting and welding of the seats or their tracks. Under Part 567.7 (49 CFR Part 567.7) of our regulations, we would consider the dealer to be an 'alterer'. After completing the alteration, the dealer would be required by Part 567.7 to certify that the vehicle, as altered, complies with all applicable Federal Motor Vehicle Safety Standards. Depending on the specific design of the vehicle seat and the actual alterations performed, the replacement of a seat would be affected by Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 207, *Seating Systems*, and could be affected by Standard No. 208, *Occupant Crash Protection*, and Standard No. 210, *Seat Belt Assembly Anchorages*.; Thank you for providing us with the information on glass tinting. hope this information on vehicle alteration is of assistance to you. If you have further questions, please let me know.; Sincerely, Jeffrey R. Miller, Chief Counsel

ID: aiam0716

Open
Mr. John B. White, Engineering Manager, Michelin Tire Corporation - Technical Division, 2500 Marcus Avenue, Lake Success, New York 11040; Mr. John B. White
Engineering Manager
Michelin Tire Corporation - Technical Division
2500 Marcus Avenue
Lake Success
New York 11040;

Dear Mr. White: #In reply to your letter of May 16, 1972, you interpretation is correct that paragraph S4.3.2 of Motor Vehicle Safety Standard No. 109 requires either the manufacturer's name and his assigned code number, or the brand name and the manufacturer's assigned number to be labeled onto the tire. The code number must appear in either case. #Yours truly, Richard B. Dyson, Assistant Chief Counsel;

ID: aiam3839

Open
Mr. G. Couffinhal, Cibie/Marchal, 17, rue Henri Gautier, 93012 Bobigny Cedex, France; Mr. G. Couffinhal
Cibie/Marchal
17
rue Henri Gautier
93012 Bobigny Cedex
France;

Dear Mr. Couffinhal: This is in reply to your letter of April 19, 1984, to Richard Va Iderstine of this agency. With respect to the standardized light source socket for replaceable bulb headlamps, you have asked whether a bulb socket design with a 'bottom view' diameter of 29.7 mm. etc. would be acceptable.; As you have noted, Dimension P of Figure 3-7 and 3-8 of Standard No 108 specifies a millimeter dimension of '(28.75 to 28.65)'. The dimension of your design exceeds this figure, and is therefore noncompliant with requirements intended to insure proper function with standardized replaceable light sources. It is not permitted by Standard No. 108.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel

ID: aiam1804

Open
Mr. Charles J. Calvin, President, Truck Trailer Manufacturers Association, 2430 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, DC 20037; Mr. Charles J. Calvin
President
Truck Trailer Manufacturers Association
2430 Pennsylvania Avenue
N.W.
Washington
DC 20037;

Dear Mr. Calvin: It has come to the attention of the National Highway Traffic Safet Administration that a 'Recommended Practice' issued by the Truck Trailer Manufacturers Association, titled 'Method for Determining GAWR and GVWR for Truck Trailer Certification' may be misleading some trailer manufacturers in their responsibilities to certify their products to Standard No. 121, *Air Brake systems*. The recommended practice was reviewed by the NHTSA in draft form to determine its consistency with Parts 567, *Certification*, and 568, *Multi-stage vehicle manufacture*, of Title 49 of the Code of Federal Regulations.; The NHTSA in a March 30, 1972, letter to Mr. Vincent Grey found th draft consistent with Parts 567 and 568. The draft discusses, among other things, the method for determining the gross axle weight rating (GAWR) of an axle at a speed lower than full highway speed. It appears, however, that some manufacturers have understood the draft's discussion to set out the entirety of their responsibilities under the safety standards, and in particular, Standard No. 121. Although the March 30, 1972, review of the TTMA procedures did approve the use of speed qualifications in establishing GAWR and GVWR on Certification labels, our review only recognized the possibility that in some cases GAWR and GVWR might be properly established on the basis of a speed limitation. (An example of such a possibility would be for a vehicle which was physically incapable of reaching highway speeds.); We do not consider it reasonable to extend that interpretation t permit a manufacturer to establish a reduced- speed rating to avoid a safety standard such as Standard No. 121. A vehicle capable of highway speeds and reasonably expected to be operated at such speeds is subject to Standard No. 121 at weight ratings specified for highway speeds.; In view of the misunderstanding that has arisen, we believe i necessary to clarify our approval letter of March 30, 1972, insofar as it relates to the establishment of GAWR and GVWR. These values, to meet the requirements of SS 567.4(g)(3) and (4), must henceforth be unqualified ratings, and may not be based on reduced speeds. If reduced-speed ratings are to be established, they must be *in addition to* the unqualified ratings, and must appear at the end of the certification label, or on a separate label, and in either case be accompanied by an adequate explanation as to the scope of their use.; We realize that this clarification may force revision of the practice of some of your members. Manufacturers who have utilized this practice should be advised immediately that it is inappropriate under the requirements.; Yours truly, James C. Schultz, Chief Counsel

ID: aiam5514

Open
The Honorable Tillie K. Fowler Member, U.S. House of Representatives 4452 Hendricks Avenue Jacksonville, FL 32207; The Honorable Tillie K. Fowler Member
U.S. House of Representatives 4452 Hendricks Avenue Jacksonville
FL 32207;

"Your Reference: 95-0167-J Dear Congresswoman Fowler: Thank you fo your letter on behalf of your constituent, Mr. Dail Taylor of St. Augustine, Florida. Mr. Taylor requested assistance, stating that his company would have to stop manufacturing passenger motor vehicles if the vehicles must meet the Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSSs). I appreciate the concerns of Mr. Taylor as a small businessman and offer the following information. In order to protect motorists and their passengers, a Federal statute requires the National Highway Traffic Safety Administration to issue FMVSSs regulating motor vehicles and motor vehicle equipment. Mr. Taylor's company, Goodlife Motor Company, wrote to NHTSA asking whether their 'super golf cars' were motor vehicles and therefore subject to the FMVSSs. NHTSA's Chief Counsel responded by letter that the answer was 'yes'. We were informed that the 'super golf cars' are intended for use on public roads. NHTSA has two criteria for determining whether a vehicle that regularly uses the public roads is considered to be a 'motor vehicle.' A vehicle is not a motor vehicle if it meets both of the following criteria: the vehicle has an abnormal configuration distinguishing it from other vehicles, and the vehicle cannot attain speeds over 20 miles per hour (mph). The 'super golf cars' do not meet either criterion. We have determined that because the vehicles resemble passenger cars, they do not have an abnormal configuration. As to speed, we note that the top speed of the vehicles, 29 mph, is approximately the speed at which NHTSA conducts crash tests to see whether vehicles meet certain safety standards. It is also a speed at which vehicle occupants can readily suffer serious or even fatal injuries in a crash. We note further that older adults are more susceptible than younger adults to injury in motor vehicle crashes. This is particularly important since we understand that one of the primary expected uses of the 'super golf car' is in retirement communities. As motor vehicles, the 'super golf cars' must meet the FMVSS. As the president of a small business, Mr. Taylor has a number of compliance options. First, he can comply with the current safety standards. I appreciate that the costs of compliance would be significant. Second, Mr. Taylor may petition NHTSA to initiate rulemaking to amend the current safety standards to accommodate any special compliance problems that a small car might experience. NHTSA has authority to establish different levels of requirements for vehicles of different sizes. However, it lacks the authority to vary the stringency of requirements based on the size of a vehicle manufacturer. Third, NHTSA has authority to grant temporary exemptions to small manufacturers. Mr. Taylor may petition for a temporary exemption from one or more of the safety standards. However, as we explained to Mr. Taylor, temporary exemptions are primarily granted as an interim measure to give small manufacturers a chance to come into compliance. Further, the exemptions are typically given for only a select number of the standards applicable to an exempted vehicle. Across-the-board exemptions from all standards have not been granted. Mr. Taylor may himself prepare and submit any petition. We have enclosed copies of our regulations regarding petitions for rulemaking and petitions for exemption. If Mr. Taylor has any questions or needs further information on how to proceed under any of the three options discussed above, we will gladly provide assistance. Please ask him to contact Taylor Vinson at (202)366-2992. Sincerely, Carol Stroebel, Director Intergovernmental Affairs Enclosures";

ID: aiam1557

Open
Mr. P.K. Kamath, Senior Safety Engineer, Oshkosh Truck Corporation, P.O. Box 2566, Oshkosh, WI 54901; Mr. P.K. Kamath
Senior Safety Engineer
Oshkosh Truck Corporation
P.O. Box 2566
Oshkosh
WI 54901;

Dear Mr. Kamath:#This is in reply to your letter of July 9, 1974 asking whether Standard No. 101 requires identification and illumination of an emergency engine stop control, in addition to the engine stop control intended for normal use.#The 'engine stop' control referred to in Standard No. 101 means any control used to stop the engine, and would include the emergency control. If it is important for the normal control to be identified and illuminated, it is all the more important that a control intended for emergency use meet the requirements of the standard. Identification such as 'emergency engine stop' would be acceptable under Standard No. 101. Illumination, of course, must meet the requirements of the standard, but since you have not described the emergency system or its location we cannot offer a more precise comment.#Yours truly, Richard B. Dyson, Acting Chief Counsel;

ID: aiam3090

Open
Mr. Karl-Heinz Ziwica, Safety & Emission Control Engineering, BMW of North America, Inc., Montvale, New Jersey 07645; Mr. Karl-Heinz Ziwica
Safety & Emission Control Engineering
BMW of North America
Inc.
Montvale
New Jersey 07645;

Dear Mr. Ziwica: This is in reply to your letter of May 16, 1979, to Mr. Schwartz of m office, and in confirmation of your subsequent telephone conversation with him.; You wish to know whether Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 115 *Vehicle identification number*, permits BMW to use all the permissible numerical digits in the 11th position of the vehicle identification number (VIN) for each of its two plants, as long as each VIN in its entirety assigned to each individual vehicle uniquely identifies its plant of manufacture. A system such as you suggest was proposed in the notice of proposed rulemaking for this standard issued on January 16, 1978 (Docket No. 1-22, Notice 4, 43 FR 2189). The response to this particular proposal was negative, and the rule issued on August 17, 1978, withdrew it. Consequently, the 11th character of the VIN must in and of itself be decipherable into the plant of manufacture (S4.5.3.2).; This is not to say, however, that BMW does not have considerabl flexibility in its utilization of the 11th position. A pointed out in Notice 8 (44 FR 17489, March 22, 1979), BMW can submit more than one character to represent a single plant. While this restriction unfortunately may result in some change to the system which BMW is currently employing, the agency believes that a sophisticated allotment of sequential blocks will alleviate at least some of the problems which you foresee.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel

ID: aiam4755

Open
Mr. Ken Stone Automotive Safety Engineering Canewdon Consultants Group Limited The Maltings, Locks Hill South Street Rochford, Essex SS4 1BB England; Mr. Ken Stone Automotive Safety Engineering Canewdon Consultants Group Limited The Maltings
Locks Hill South Street Rochford
Essex SS4 1BB England;

Dear Mr. Stone: This is in response to your telefax to Barry Felrice Associate Administrator for Rulemaking, concerning the definition of a walk-in van. I apologize for the delay in responding to your inquiry. You requested a definition of the term 'walk-in van,' particularly with regard to floor to roof height requirements, bulkhead requirements, step height requirements, and the presence of a front passenger seat. Although Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 208 uses the term to describe a specific type of vehicle, neither that standard nor any other agency regulation defines the term. None has been necessary to date since the term is largely self-defining. For a vehicle to be regarded as meeting the term, it must be possible for a person to enter the occupant compartment in an upright position. Examples of walk-in vans include the GMC Step Van, and the large delivery vans used by the U.S Postal Service and the United Parcel Service in this country. If you need further information concerning whether the vehicle you propose to import would be considered a walk-in van, I suggest that you provide this office with information concerning the configuration and dimensions of the vehicle. Photographs of its interior and exterior would be helpful as well. I hope you have found this information useful. Sincerely, Paul Jackson Rice Chief Counsel;

ID: aiam1107

Open
Mr. John W. Leask, President, Engineering Dynamics Corp., 314 Great Road, Bedford, MA 01730; Mr. John W. Leask
President
Engineering Dynamics Corp.
314 Great Road
Bedford
MA 01730;

Dear Mr. Leask: This is in response to your letter of March 26, 1973, concerning th test procedures of Motor Vehicle Safety Standard No. 215, *Exterior Protection.*; The test procedures of a motor vehicle safety standard prescribe th manner in which the NHTSA will test a vehicle. If a vehicle fails in our tests, the manufacturer may be subject to civil penalties unless he can establish that he exercised due care in manufacturing the vehicle. To establish due care he would have to demonstrate the steps he took to assure himself that the vehicle would comply when tested in accordance with the standard.; In the case of Standard No. 215, the agency will conduct its impac tests by using the pendulum specified in S6.2 of the standard. A manufacturer will not fail the standard if he does not use a pendulum. He may, if he chooses, test his vehicle by using a different device if he feels confident that the device he uses is equivalent in all relevant respects to the pendulum. If his vehicle fails in our pendulum tests, he will have to demonstrate the equivalency of his test device if he hopes to establish a defense in a proceeding brought by the agency.; Yours truly, Richard B. Dyson, Assistant Chief Counsel

ID: aiam4305

Open
Mr. Takashi Shimoda, Chief of Quality Assurance Section, Nichirin Rubber Industrial Co., Ltd., 1118, Sazuchi, Bessho-cho, Himeji-City, 671-02, JAPAN; Mr. Takashi Shimoda
Chief of Quality Assurance Section
Nichirin Rubber Industrial Co.
Ltd.
1118
Sazuchi
Bessho-cho
Himeji-City
671-02
JAPAN;

Dear Mr. Shimoda: This responds to your letter to our office asking two questions abou Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 106, *Brake Hoses.* I am pleased to be of assistance.; In your letter, you explain that your company plans to export brak hose assemblies to the United States that are made of resin and other materials. You first ask whether Standard No. 106 applies 'equally' to all brake hoses and assemblies regardless of the materials used in their manufacture. Your understanding is correct. Brake hoses and brake hose assemblies may be made from any material as long as they can meet all applicable performance requirements of the standard.; Your second question concerns the standard's whip resistanc requirement of S5.3.3 and the whip resistance test of S6.3. You ask for confirmation that cracks in the hose specimen are acceptable under S5.3.3 provided that there is no leakage for the hose assembly. Your understanding is correct. S5.3.3 states: 'A hydraulic brake hose assembly shall not rupture when run continuously on a flexing machine for 35 hours (S6.3).' The standard defines 'rupture' as 'any failure that results in separation of a brake hose for its end fitting or in leakage.' The determining factor for the whip resistance requirement is thus the pressure maintained by the system. If there is no pressure loss in the system, the brake hose assembly meets S5.3.3, regardless of the presence of cracks in the hose specimen. Please not, however, that although cracks in themselves do not constitute a failure of S5.3.3, the development of cracks caused by exposure to ozone is important for the ozone resistance requirement of S5.2.10.; Since you are planning to import your products into the United States I am enclosing copies to two procedural rules which apply to all manufacturers subject to the regulations of this agency. The first is 49 CFR Part 566, *Manufacturer Identification.* This rule requires your company to submit its name, address and a brief description of the items of equipment it manufactures to this agency within 30 days after it imports its products into this country.; The other rule is 49 CFR 551, *Procedural Rules.* Subpart D of thi regulation requires all manufacturers headquartered outside of the United States to designate a permanent resident of the United States as the manufacturer's agent for service of all process, notices, orders, and decision. This designation should be mailed to the Chief counsel, National Highway Traffic Safety Administration, 400 Seventh Street, S.W., Washington, D.C. 20590, and must include the following information:; 1. A certification that the designation of agent is valid in form an binding on the manufacturer under the laws, corporate-by-laws, or other requirements governing the making of the designation at the time and place where it is made,; 2. The full legal name, principal place of business and mailing addres of the manufacturer,; 3. Marks, trade names, or other designations of origin of any of th manufacturer's products which do not bear its name,; 4. A statement that the designation shall remain in effect unti withdrawn or replaced by the manufacturer,; 5. A declaration of acceptance duly signed by the agent appointed which may be an individual, a firm or a United States corporation, and,; 6. The full legal name and address of the designated agent. In addition, the designation must be signed by a person with authorit to appoint the agent. The signer's name and title should be clearly indicated beneath his or her signature.; I hope this information is helpful. Please contact us if you hav further questions.; Sincerely, Erika Z. Jones, Chief Counsel

Request an Interpretation

You may email your request to Interpretations.NHTSA@dot.gov or send your request in hard copy to:

The Chief Counsel
National Highway Traffic Safety Administration, W41-326
U.S. Department of Transportation
1200 New Jersey Avenue SE
Washington, DC 20590

If you want to talk to someone at NHTSA about what a request for interpretation should include, call the Office of the Chief Counsel at 202-366-2992.

Please note that NHTSA’s response will be made available in this online database, and that the incoming interpretation request may also be made publicly available.