Interpretation ID: nht74-4.19
DATE: 07/22/74
FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; R. B. Dyson; NHTSA
TO: Volvo of America Corporation
TITLE: FMVSS INTERPRETATION
TEXT: This responds to your June 19, 1974, question whether required hose labeling under Standard No. 106, Brake hoses, permits placing some required labeling on each of several hose sections which are joined together in one vacuum brake line to form the required label. You ask how a 2 3/8-inch section could otherwise be labeled.
It is not permitted under S9.1 to label a vacuum brake hose with only part of the required information, whether or not it appears with all other required labeling in the same brake line.
You state that 5 inches is required to place all labeling on vacuum nose. We do not understand why the legend could not be shortened to 2 3/8-inches or less. There is no width requirement for lettering and Notice 11 now permits labeling information to appear in any order on the hose to simplify cutting.
Please write again if we have misunderstood the problem you have posed.
Yours Truly,
Volvo of America Corporation
June 19, 1974
Lawrence Schneider, Chief Counsel National Highway Traffic Safety Administration
Volvo hereby requests an interpretation on FMVSS 106. We are planning to use one type of vacuum brake hose of several different lengths jointed together. The shortest piece will have a length of two and three eights inches. The minimum length necessary to provide room for all required FMVSS 106 markings is five inches. My question is can we use a vacuum brake hose, which consists of different lengths of the same hose jointed together, where the marking on the shortest piece is incomplete? If not, what marking would be acceptable for a hose two and three eights inch long?
Thank you for your consideration of this matter and we request your reply as soon as practicable.
Sincerely,
Rick Shue Product Safety Engineer