Interpretation ID: nht75-1.14
DATE: 08/08/75
FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; F. Berndt; NHTSA
TO: International Business
TITLE: FMVSS INTERPRETATION
TEXT: This responds to your June 18, 1975, question whether S5.3 of Standard No. 105-75, Hydraulic Brake Systems, requires that the brake fluid level warning system specified by S5.3.1 be instantaneous when the brake fluid level reaches the condition described in S5.3.1(b).
The answer to your question is no. The National Highway Traffic Safety Administration recognizes that a minimal interval between the occurrence of the specified condition and the appearance of the required signal is a physical fact. I enclose a copy of an interpretation of a similar requirement of Standard No. 105-75 for your information. In the case of the brake fluid level indicator, a time interval that is insignificant with respect to the time required to respond to the signal would be permissible.
Sincerely
Enclosure
ATTACH.
June 18, 1975
Department of Transportation -- National Highway Traffic Safety Administration
Gentlemen:
Specification S5.3 of Regulation FMVSS 105-75 includes a requirement of brake system indicator lamps but does not, as I read it, mention the time permitted for such devices to signal after the brake fluid has reached the "danger" level.
Must it be instaneous? If not, what time intervals at various temperatures do you consider adequate?
As a United States citizen I respectfully request your advice on this point at your early convenience.
Very truly yours,
W. J. JOYCE -- CONSULTANT, INTERNATIONAL BUSINESS