Interpretation ID: nht94-5.38
DATE: MAY 12, 1994
FROM: John Womack -- Acting Chief Counsel, NHTSA
TO: Jim Davis -- President, Russell Performance Products
COPYEE: Nicholas S. Copass
TITLE: None
ATTACHMT: Attached to letter dated 10/22/93 from Jim Davis to David Elias (OCC-9249), letter dated 10/22/93 from Jim Davis to NHTSA Office of Vehicle Safety Standards, Crash Avoidance Division, and letter dated 11/16/93 from Jim Davis to David Elias
TEXT:
This responds to your letters to Mr. David Elias, formerly of this office, about the requirements of Standard 106, "Brake Hoses," for labeling hydraulic brake hose assemblies. I apologize for the delay in responding.
You explain in your letters that Russell holds a license to manufacture brake hose assemblies from Titeflex Corporation, a manufacturer of brake hoses, end fittings and assemblies. Titeflex supplies Russell with braided hose, and Russell manufactures the end fittings that Titeflex designed, using Titeflex's engineering drawings. Russell assembles the Titeflex hose with the end fittings, and "markets these hose assemblies (in) the marketplace."
You ask about marking the hose assemblies with a designation that identifies the manufacturer of the assembly, pursuant to S5.2.4 of Standard 106. You ask whether both Russell's and Titeflex's designations are required to be labeled, or only the designation of Russell.
The answer is only Russell's designation is required to be marked. Russell is manufacturing the assemblies and will market the assemblies. Russell's designation will identify Russell as the manufacturer of the assembly in the event of a possible noncompliance or defect with the assembly.
You also ask whether Titeflex's hose must be labeled with the information specified in *S5.2.1 and S5.2.2 of Standard 106. The first part of your question asks whether the labeling requirements apply to bulk brake hose "with a stainless braided outer covering." The answer is yes. The standard does not exclude braided brake hoses from the labeling requirements.
The second part of this question asks about the required labeling for hoses that are part of brake hose assemblies. You ask for confirmation that Standard 106 does not require the hose to be labeled once the hose is part of a brake hose assembly. Your understanding is correct with regard to S5.2.2. The last sentence of that paragraph states: "The information (specified in S5.2.2) need not be present on hose that is sold as part of a brake hose assembly or a motor vehicle." (The quoted sentence was adopted at 56 FR 50520, October 7, 1991, to replace the sentence you referred to.) Accordingly, the hose need not bear the labeling of S5.2.2 when the hose is part of an assembly. However, the hose must still bear the stripes required by S5.2.1 unless, to quote from S5.2.1, the hose is
"manufactured for use only in an assembly whose end fittings prevent its installation in a twisted orientation in either side of the vehicle."
I hope this information is helpful. If you have any further questions, please contact Deirdre Fujita of my staff at the above address, or by phone at (202) 366-2992.