Interpretation ID: nht74-5.3

DATE: 02/20/74

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; Richard B. Dyson; NHTSA

TO: CIMS COS.

TITLE: FMVSS INTERPRETATION

TEXT: This is in reply to your letter of January 15, 1974, requesting information on the labeling requirements of Motor Vehicle Safety Standard No. 117. The agency has recently amended Standard No. 117 in accordance with the Court of Appeals decision in National Tire Dealers' and Retreaders' Association v. Brinegar. The standard as amended requires only that retreaded tires be permanently labeled with maximum load. All the other information required -- size, tubeless or tube-type, maximum inflation pressure, and radial and bias/belted designations -- may appear on affixed labels. The amendment does allow the use of one permanent label to apply all of the required information

JANUARY 15, 1974

Mr. L. R. Schneider, Chief Counsel NHTSA

Subject: - FMVSS # 117 & RECENT ACTION OF U.S. COURT OF APPEALS

We are aware of the recent United States Court of Appeals action concerning the permanent labeling requirements of Retread Std. 117, and assume that NHTSA will promptly issue a notice to help clarify the requirements.

It is our understanding that; -- Effective February 1st, 1974, each retread tire must have the following information permanently molded into or on one sidewall of the tire:

---Maximum Load Pressure*

---Actual Number of Plies*

* (Required information can be retained from the casing, or added in the retreading process if missing or buffed off.)

Further, -- that the following labeling information is required and must appear on the finished retreaded tire, either- or by use of a permanent or temporary type labeling method:-

-- The Tire SIZE

-- TUBELESS or TUBE-TYPE

-- RADIAL or BIAS/BELTED designation

-- MAXIMUM INFLATION PRESSURE

Our concern in this matter is a sincere interest to help eliminate confusion. We are a major supplier to the Industry of retread tire identification systems and have had considerable contact with Retreaders concerning the labeling requirements of #117.

Evaluating the recent action, we conclude that the Retreader can use one permanent labeling method to comply with both the required permanent and temporary labeling requirements. Many Retreaders have indicated to us their interest in using one permanent labeling method to eliminate the additional burden and cost of using both a permanent and temporary labeling method.

Assuming the use of a permanent labeling method is acceptable for both requirements, a clear statement of this in your notice would be of considerable help to all Retreaders and the Industry.

Thank you for your consideration in this matter.

Paul J. Kruder, President

cc: Mr. M. Kushnick