Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

Search Interpretations

Interpretation ID: aiam3101

Mr. M. Ogata, Toyo Kogyo U.S.A. Office, Detroit Branch, 23777 Greenfield Road, Southfield, MI 48075; Mr. M. Ogata
Toyo Kogyo U.S.A. Office
Detroit Branch
23777 Greenfield Road
Southfield
MI 48075;

Dear Mr. Ogata: This responds to your recent letter concerning the labelin requirements of Safety Standard No. 209, *Seat Belt Assemblies*. You ask whether the brand name of your vehicles, 'Mazda', may be dropped from the label on your seat belts.; The answer to your question is yes. Paragraph S4.1(k) of Safet Standard No. 209 requires the seat belt label to include year of manufacture of the assembly, model name or number of the assembly, and trade-mark of manufacturer or distributor. The name of the vehicle on which the assembly will be installed is not required to be on the seat belt assembly label.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel