Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: 1985-03.29

TYPE: INTERPRETATION-NHTSA

DATE: 08/13/85

FROM: AUTHOR UNAVAILABLE; Jeffrey R. Miller; NHTSA

TO: Mr. Robert D. Bagg

TITLE: FMVSS INTERPRETATION

TEXT: Thank you for your letter of July 5, 1985, to Stephen Oesch of my staff concerning Federal regulations that might affect a product you have developed. The information submitted with your letter describes the product as a collapsible partition that attaches to the rear of the front seat in a motor vehicle. The purpose of your product is to keep heat within the front portion of a car. The following discussion provides an explanation of how our standards would affect a device such as yours.

The National Traffic and Motor Vehicle Safety Act authorizes our agency to issue Federal Motor Vehicle Safety Standards that apply to new motor vehicles and items of motor vehicle equipment. We have issued several standards that apply or affect the use of your product. First, we have issued Standard No. 205, Glazing Materials, which applies to all glazing installed in a motor vehicle, including the glazing used in an interior partition. Standard No. 205 incorporates by reference Standard ANS Z-26, "Safety Code for Safety Glazing Materials for Glazing Motor Vehicles Operating on Land Highway," of the American National Standard Institute. A copy of Standard No. 205 and ANS Z-26 are enclosed for your reference.

Standard No. 205 specifies performance requirements for various types of glazing and also regulates the locations in vehicles in which each type of glazing may be used. The various types of glazing are designated as "Items" in the standard. Under the requirements of this standard, an interior partition to be used on a passenger vehicle at locations requisite for driving visibility, such as the device you have developed, may be manufactured out of either Item 1, Item 2, Item 4, Item 10, Item 11A, or Item 14 glazing materials.

Safety Standard No. 205 also sets forth specific certification and marking requirements for glazing materials. The marking requirements for prime glazing material manufacturers (i.e. those who fabricate, laminate, or temper the glazing material) are set out in paragraph S6.1 of the standard. In addition, section 6.3 of the standard requires each item of motor vehicle equipment to be certified pursuant to section 114 of the Vehicle Safety Act. Section 114 provides that an item of motor vehicle equipment may be certified by means of a label or tag on the item or on the outside of the container in which the equipment is delivered. The label or tag must state that the item of motor vehicle equipment complies with all applicable motor vehicle safety standards, which in this case would be Standard No. 205.

Under Section 108(a)(1)(A) of the Vehicle Safety Act, new motor vehicle equipment, such as interior partitions, must comply with applicable safety standards prior to sale. The manufacture, sale, or installation of a partition that does not conform to the standard, or the installation of a partition in a new vehicle in a location that is not authorized in Standard No. 205, would be in a violation of Section 108(a)(1)(A). Under Section 109(a), anyone who sells motor vehicle equipment which does not conform to all applicable safety standards is subject to a civil penalty of up to $1,000 for each violation.

Installation of your device could also be affected by Standard No. 201, Occupant Protection in Interior Impact. Section 3.2 of Standard No. 201, sets energy-absorption requirements for the back of the front seat to protect the heads of rear seat occupants thrown forward in a crash. A copy of Standard No. 201 is enclosed for your reference. Therefore, if your device were installed in a new vehicle prior to its first sale to a consumer, the manufacturer would have to certify that the vehicle, as equipped, complies with all standard including Standard No. 201.

Installation of your product in a used vehicle could be affected by section 108(a)(2)(A) of the Vehicle Safety Act. In 1974, Congress amended the Vehicle Safety Act to address the problem of persons tampering with safety equipment. That section provides, in part, that:

No manufacturer, distributor, dealer, or motor vehicle repair business shall knowingly render inoperative, in whole or part, any device or element of design installed on or in a motor vehicle equipment in compliance with an applicable Federal motor vehicle safety standard . . . .

Thus, no manufacturer, distributor, dealer, or motor vehicle repair business may add your product to a motor vehicle, if that action would "render inoperative" the vehicle's compliance with Standard No. 201. The Vehicle Safety Act provides for civil penalties for persons that "render inoperative" an element of a safety standard.

Section 108(a)(2)(A) of the Act does not apply to individual vehicle owners. Thus, individual vehicle owners can, themselves, add your product to their vehicles without violating Federal law. However, installation of your product by individual owners would have to be done in accordance with applicable State law.

Manufacturers of motor vehicle equipment also have responsibilities under the Vehicle Safety Act regarding safety defects and noncompliances in their products. Under Sections 151 et seg., they must notify purchasers about safety-related defects and noncompliances and remedy the product free of charge. Again, Section 109(a) imposes a civil penalty upon any person who fails to provide notification of or remedy for a defect or noncompliance in motor vehicle equipment. A copy of the Vehicle Safety act and an information sheet outlining the responsibilities of vehicle and equipment manufacturers is enclosed.

We hope you find this information helpful. Please contact this office if you have any more questions.

ENCLS.

7/5/85

Dear Mr. Each,

In a mush as I didn't talk to you over phone, I'm sending this copy of Invention What I would like to know is, would this most the gov't requirement legally to use in vehicles. Before the manufacture and what. I would like advise.

RoBagg

OHEONTA, N.Y.

Dat# 3,002,784

OCC 0944

FIG.1.

FIG.2.

FIG.4.

FIG.3.

FIG.5.

(Graphics omitted)

INVENTOR.

Robert D. Bagg

By: L. S. Saulsbury.

ATTORNEY

Robert D. Bagg An Automobile Heat Saver Partition (One Sheet of Drawing)

This invention relates to an automobile heat saver partition.

It is the principal object of this invention to provide a collapsible partition for automobiles adapted to be located in the automobile and attached to the rear of the front seat so as to keep the heat of the automobile within the front seat space thereby eliminating the necessity of heating the rear seat space when vacant so that the driver will be supplied with adequate heat during cold weather with below zero temperatures.

It is another object of the invention to provide a partition for automobiles which has a transparent top piece so that the partition while located in the rear of the driver will not impair the visibility of the driver through the rear view mirror.

It is still another object of the invention to provide a heat saving partition for automobiles that is collapsible so that it can be stored easily in the trunk of the automobile when not in use or even left standing in a collapsed condition in rear of the front seat when not in use.

It is a further object of the invention to provide a heat saving partition for automobiles that can be attached to the rear of the front seat and supported therefrom by a simple strap.

It is a still further object of the invention to provide a heat saving partition for automobiles which will be made up in the form of a kit of few tube parts which can be readily assembled and fitted to one another and attached to the front seat of the automobile, and that is easy to disassemble and put into storage, the same consuming little space when disassembled.

Other objects of the invention are to provide a collapsible heat saver partition for automobiles, having the above objects in mind, which is of simple construction, inexpensive to manufacture, has a minimum number of parts, light in weight, easy to assemble, durable, of pleasing appearance, effective and efficient in use.

For other objects and a better understanding of the invention, reference may be had to the following detailed description taken in connection with the accompanying drawing, in which

Figure 1 is a side elevational view of a heat saver partition installed in an automobile upon the rear of the front seat thereof and constructed according to one form of the invention.

Fig. 2 is a perspective view of the partition and the seat to which it is attached by a strap,

Fig. 3 is an enlarged vertical sectional view of the partition as viewed on line 3-3 of Fig. 2 with illustration made as to the manner in which the partition may be collapsed,

Fig. 4 is a vertical perspective view of a heat saving partition formed of a plurality of tube parts according to another form of the invention, and

Fig. 5 is an exploded view of the partition shown in Fig. 4 and illustrating the manner in which they are assembled to one another.

Referring now particularly to Figs. 1 to 3, 10 generally represents the collapsible partition constructed according to one form of the invention comprising a bottom section 11 and a top frame 12 with a transparent window 13 therein and hingedly connected to the upper end of the lower section by hinges 14 and 15 so that the upper frame section 12 can be collapsed downwardly over the rear face of the lower section 11 at times when the rear seat space is to be heated as illustrated in Fig. 3 at 12' or when the partition is to be stored in the trunk space. Strap parts 16 and 17 are extended about the front seat to hold the partition against the rear face of the front seat. The window frame section 12 is held in its elevated position by a turn knob 18 secured to the lower section 11 on a pivot pin 19 near to the upper edge thereof and adapted when turned to overlie the lower edge to extend upwardly over the lower edge of the frame section 12 whereby the upper section will be held in its extended and raised position. The lower edge of the section 11 is cut away at 20 to accommodate the shaft hump in the floor of the automobile. The partition may be made of cardboard, plywood, plastic or metal.

Referring now particularly to Figs. 4 and 5, the partition is made up of aluminum tube parts. Pipe leg supports 22 and 23 have fitted to their upper ends thereof a transverse member 24 by its sockets 25 and 26 to the upper ends of which there is fitted legs 27 and 28 of a U-shaped member having a top portion 29. An elongated transparent plastic sleeve 30 shaped to conform to the U-shaped member is slid downwardly over the top portion 29 to provide a window partition through which the drivercan see. Plastic sleeve 30 is closed at the top and shaped to conform to the rounded ends of the top portion 29 of the U-shaped member. Separable straps 31 and 32 are respectively secured to the leg extensions 22 and 23 and can be fastened together by a buckle 33 about the front of the automobile seat in the manner illustrated in Fig. 4. In both forms of the invention the upper section or part of the partition is contoured to conform to the upper interior of the automobile.

It should now be apparent that there has been provided a heat saver partition for automobiles that can be collapsed or disassembled when not being used and which can be easily assembled, upon the rear of the front seat by simply connecting together straps about the front seat.

The legs and the transverse member constitute a lower section and the U-shape member with the transparent sleeve 30 constitute the upper section.

While various changes may be made in the detailed construction, it shall be understood that such changes shall be within the spirit and scope of the present invention as defined by the appended claims.

WHAT IS CLAIMED IS:

1. A heat saver partition for automobiles comprising a lower section, strap means for detachably securing the lower section to the rear of and about the front seat of the automobile, a transparent second section releasably connected to the lower section and adapted to be elevated or lowered therefrom to provide a closure for the upper portion of the automobiles interior, said upper section conforming generally thereto.

2. A heat saver partition for automobiles as defined in claim 1, said upper section being hingedly connected to the upper edge of the lower section and adapted to be collapsed downwardly thereover, and latch means for securing the upper section in its elevated position from the lower section.

3. A heat saver partition for automobiles as defined in claim 2, and said lower section being cut away to accommodate the shaft hump on the floor of the automobile.

4. A heat saver partition for automobiles as defined in claim 1, and said lower section formed of vertical pipes and a transverse member having sockets fitted to the upper ends of the pipes, and said upper section comprising a U-shaped member having legs adapted to be tight fitted into the sockets of the transverse member, and a transparent member conforming to the shape of the U-shaped member and slide fitted downwardly thereover.