Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: aiam0328

Mr. Yoshiyuki Mizuno, Engineering Representative, Nissan Motor Co. Ltd., Liaison Office in U.S.A., 400 County Avenue, Secaucus, NJ 07094; Mr. Yoshiyuki Mizuno
Engineering Representative
Nissan Motor Co. Ltd.
Liaison Office in U.S.A.
400 County Avenue
Secaucus
NJ 07094;

Re: Interpretation of Motor Vehicle *Safety Standard No. 101*#Dear Mr Mizuno:#In your letter of April 27 you ask whether it is permissible to use the words 'emergency throttle' to identify the hand throttle which Standard No. 101 requires to be identified by the word 'throttle' alone.#In our opinion the use of identifying words or symbols in addition to those required or permitted by Standard No. 101 is permissible as long as the additional words or symbols do not conflict with those required or permitted. We see no such conflict in this instance and confirm your belief 'that this wording can be used.'#Sincerely, Lawrence R. Schneider, Acting Chief Counsel;