Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: aiam1080

Mr. T. Hiramine, Director, Takata Kojyo Co., Ltd., No. 10 Mori Building, 28 Sakuragawa-Cho, Nishikubo, Shiba, Minato-Ku, Tokyo, Japan; Mr. T. Hiramine
Director
Takata Kojyo Co.
Ltd.
No. 10 Mori Building
28 Sakuragawa-Cho
Nishikubo
Shiba
Minato-Ku
Tokyo
Japan;

Dear Mr. Hiramine: Thank you for your letter of February 24, 1973, to Mr. Franci Armstrong, requesting various interpretations of Standards No. 208 and No. 209, with respect to safety belt systems.; Your first question, referenced to Figure No. 1 of the enclosure wit your letter, relates to the required strength of the webbing in the case where two widths are connected together in an upper torso assembly. Under the webbing strength requirements of S4.2(b) of Standard No. 209, both pieces of webbing in the upper torso restraint must, individually, meet a 4,000 pound strength test. Under the assembly performance requirements of S5.3(b) of Standard NO. 209, a common pelvic and upper torso restraint must meet a 3,000 pound strength test. The latter would be true regardless of whether sewing or other means is used to make the belt assembly.; Your second question, referenced to Figure 2 of the enclosure, relate to the bolt strength required in the belt assembly anchorage. Under the provisions of S4.1(f), 'equivalent hardware' is permissible in lieu of the 7/16 inch bolts. In such a case, the tests required under S4.3(c), as prescribed under S5.2(c), would be performed on the entire equivalent hardware, rather than on the individual components (bolts).; With respect to your third question, concerning the acceptability o belts that do not conform to the elongation requirements of Standard No. 209, our reply is that under the present circumstances such webbing would not conform to either Standard No. 208 or Standard No. 209. As a result of the decision by the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit in *Ford* v. *NHTSA*, belts installed under Standard No. 208's third option in 1973 (S4.1.2.3) will have to conform to Standard No. 209. Unless Standard No. 209 is amended with respect to its elongation requirements, therefore, energy absorbing webbing of the type you describe will not be permitted in 1974 cars,; Yours truly, Richard B. Dyson, Assistant Chief Counsel