Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: aiam0042

Mr. R.L. Donnelly, Corporate Secretary, The Armstrong Rubber Company, 4755 Elm Street, West Haven, Connecticut 06516; Mr. R.L. Donnelly
Corporate Secretary
The Armstrong Rubber Company
4755 Elm Street
West Haven
Connecticut 06516;

Dear Mr. Donnelly: #Mr. Bridwell has asked that I reply to your lette of December 5, 1967, which asks if the labeling requirements of S4.3 of Standard No. 109, can be complied with by placing some of the information on one sidewall of a tire and other information on the other sidewall. #The Standard requires that all of the labeling information be on both sidewalls and placing some of the necessary information on one sidewall of the tire and some on the other would not satisfy this requirement. #The standard provides that until August 1, 1968, the labeling requirements of S4.3 may be met by affixing to each tire a label or tag that incorporates all specified information not molded into or onto the tire.'(sic) #Sincerely, Robert M. O'Mahoney, Assistant Chief Counsel;