Interpretation ID: aiam4257
Manager
Automotive Lighting
Engineering Control Dept.
Stanley Electric Co.
Ltd.
2-9-13
Nakameguro
Meguro-ku
Tokyo 153
Japan;
Dear Mr. Chikada: This is in reply to your letter of November 21, 1986, with reference t the distance between a front turn signal lamp and a lower beam headlamp.; In brief, SAE Standard J588e, incorporated by reference in Standard No 108 requires a minimum separation distance of 4 inches between the optical axis (filament center) of the front turn signal lamp to the inside diameter of the retaining ring of the lower beam headlamp. You have pointed out that a replaceable bulb headlamp does not have a retaining ring, and you have presented two possible substitutes as a measuring point. The first (your Item A) is the outer edge of the headlamp, and the second (your Item B) is the end of the effective area of the reflector. You believe that Item B is the more appropriate.; We concur with your interpretation. Of the two options, the distance t the edge of the effective area of the reflector is the one most similar to the inside diameter of the retaining ring of the lower beam headlamp. The basis for this interpretation is the assumption that the headlamp lens between the outer edge of the headlamp and the edge of the effective area of the reflector is not used for production of the lamp's beam, has no significant luminance, and therefore will not mask the turn signal.; Sincerely, Erika Z. Jones, Chief Counsel