Pasar al contenido principal
Search Interpretations

Interpretation ID: aiam3649

Mr. H. Miyazawa, Director, Automotive Lighting, Engineering Department, Stanley Electric Co., Ltd., 2-19-13, Nakameguro, Meguro-ku, Tokyo 153, Japan; Mr. H. Miyazawa
Director
Automotive Lighting
Engineering Department
Stanley Electric Co.
Ltd.
2-19-13
Nakameguro
Meguro-ku
Tokyo 153
Japan;

Dear Mr. Miyazawa: This is in reply to your letter of November 23, 1982, to Mr. Elliott o this agency asking whether you may distinguish between U.S. and Japanese-manufactured lighting equipment subject to Federal Standard No. 108 by marking the lenses 'U.S.A. DOT' and 'JAPAN DOT', rspectively (sic).; As you know, the National Highway Traffic Safety Administration has no adopted the SAE standard on equipment marking, J759c. This means that the only marking subject to Standard No. 108 is that which certifies compliance to all applicable Federal motor vehicle safety standards, the DOT symbol. We believe that the intended proximity of the words 'Japan DOT' in your Japanese- manufactured equipment might create the impression that Stanley was certifying compliance to the requirements of the Japanese Ministry of Transport, rather than to those of the U.S. Department of Transportation. Therefore, we suggest that you place the word 'Japan' at the end of the line rather than adjacent to the 'DOT' symbol.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel