Alerta al Consumidor: NHTSA Alerta a los Propietarios y Compradores de Vehículos Usados Sobre Bolsas de Aire de Reemplazo Peligrosas y Defectuosas

La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) pide a los compradores y propietarios de vehículos usados a estar alerta a los infladores de bolsas de aire de repuesto baratos y de baja calidad que pueden causar la muerte o lesiones graves en un choque. Tres personas han muerto y dos personas han sufrido lesiones que les han cambiado la vida y las han desfigurado en los últimos nueve meses debido a estos infladores de bolsas de aire de repuesto defectuosos.

En todos los cinco casos, los vehículos habían estado involucrados previamente en un choque, y sus bolsas de aire originales fueron reemplazadas por infladores defectuosos y de calidad inferior, en la mayoría de los casos se confirmó que habían sido fabricados en el extranjero. Estas peligrosas piezas del mercado de accesorios funcionaron mal en choques posteriores, enviando grandes fragmentos de metal en el pecho, cuello, ojos y rostros de los conductores, matando o lesionando gravemente a los conductores en choques que de otra manera podrían haber sobrevivido.

Estas piezas de repuesto sospechosas a menudo son fabricadas por empresas extranjeras con poca o ninguna reputación de fabricación de calidad o experiencia, se venden a precios muy por debajo del costo de un equipo genuino de calidad, se piden en línea y se envían a los Estados Unidos. Y son instaladas en talleres de reparación que no son de buena reputación o de concesionarios de fabricantes.

Si los consumidores poseen o están considerando la compra de un vehículo usado, NHTSA les recomienda conocer el historial de su vehículo y asegurarse de que su vehículo tenga infladores de bolsas de aire genuinos. Si su vehículo tiene una de estas piezas de repuesto inadecuadas, podría matarlos o herirlos gravemente en un choque. Adicionalmente, estos infladores pueden desplegarse parcial o demasiado lentamente, no protegiendo la cabeza de un ocupante de golpear el volante o el tablero.

Esta alerta no afecta a los propietarios de vehículos nuevos o a aquellos que ya conocen el historial completo de sus vehículos usados.

NHTSA aconseja a los consumidores:

• Obtener un informe del historial del vehículo antes de comprar un vehículo usado o si ya han comprado un vehículo usado y no conocen su historial. Si el vehículo ha estado en un choque reportado donde se desplegó la bolsa de aire, deben visitar a un mecánico o concesionario independiente de buena reputación para una inspección de la bolsa de aire para asegurarse de que las piezas son genuinas.
• Haga negocios con mecánicos independientes y concesionarios de fabricantes de buena reputación. Cuando considere una compra a un vendedor privado, obtenga un informe del historial del vehículo y haga que un mecánico de confianza inspeccione el vehículo.
• Pregunte acerca de las piezas de repuesto cuando haga reparar un vehículo, incluida la marca y el origen de las piezas.
• Compre con precaución cuando busque piezas del vehículo en línea de minoristas extranjeros o vendidas a precios muy por debajo de los competidores. Recuerde, si es demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea, y podría ser mortal.
   

Si un consumidor sospecha que puede tener uno de estos infladores de repuesto defectuosos y de baja calidad, debe consultar al concesionario de su marca o a un mecánico de confianza para determinar si estas piezas necesitan ser reemplazadas. Si tienen un vehículo con uno de estos infladores sospechosos, deben comunicarse con su oficina local de Homeland Security Investigations (en inglés) o con la oficina local del FBI (en inglés) para reportarlo, o presentar una queja en línea al National Intellectual Property Rights Coordination Center (en inglés).

Los propietarios de vehículos, pueden revisar si ellos tienen recalls o retiros del mercado, visitando NHTSA.gov/Recalls o comunicándose con NHTSA en línea (en inglés) o llamando gratis a nuestra Línea Directa de Seguridad de Vehículos al 888-327-4236. Tenemos agentes bilingües disponibles de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. ET. NHTSA también les recomienda descargar nuestra aplicación SaferCar App para mantenerse informado y recibir notificaciones sobre los retiros que lo pueden afectar.