INSTALACIÓN DEL CAR SEAT CON CINTURÓN DE SEGURIDAD Y CORREA DE SUJECIÓN

1. Lea el manual de instrucciones del car seat y el manual del vehículo para el propietario. Preste mucha atención a la información sobre el sistema del cinturón de seguridad de su vehículo y cómo “bloquear” el cinturón de seguridad. También busque la ubicación de los puntos de conexión para la correa de sujeción del anclaje y las instrucciones sobre cómo utilizar estas piezas del vehículo.
2. Coloque el car seat en el asiento trasero del vehículo, en la posición que mira hacia el frente.
3. Con cuidado enhebre el cinturón de seguridad a través de la trayectoria del cinturón que mira hacia el frente. Asegúrese de que el cinturón de seguridad no esté torcido.
4. Abroche el cinturón de seguridad.
5. Asegure el cinturón de seguridad.
6. Presione el car seat hacia abajo firmemente y ajuste.
   • No debe moverse el car seat lateralmente o de adelante hacia atrás más de 1 pulgada.
7. Conecte la correa de sujeción que se encuentra en el car seat al punto de conexión para la correa de sujeción del anclaje de su vehículo y ajuste. Este paso es muy importante ya que limita el movimiento hacia adelante en un choque.

AJUSTANDO CORRECTAMENTE A SU NIÑO EN EL CAR SEAT

1. Siente al niño en el car seat con su trasero y espalda plana contra el car seat.
2. Coloque correctamente el arnés sobre su niño. Las correas del arnés deben estar colocadas en forma plana, sin torcer, y deben pasar por las ranuras ubicadas a la altura de los hombros de su niño o más arriba.
   • Algunos car seats requieren el uso de la ranura superior para la posición mirando hacia el frente. Estas ranuras están reforzadas para evitar que el asiento falle en caso de choque. Lea cuidadosamente el manual de instrucciones del car seat.
3. Abroche el arnés y el broche de pecho y ajuste. El arnés estará lo suficientemente ajustado cuando usted no pueda apretar ningún material adicional en el hombro.
   • La ropa abultada y los abrigos pesados pueden impedir que se ajuste bien el arnés. Siempre asegure primero al niño en el asiento y luego coloque abrigos o cobijas sobre el arnés.
4. Coloque el broche de pecho al nivel de la axila. Esto mantiene las correas del arnés en su lugar sobre el pecho y los hombros del niño.

BUENAS PRÁCTICAS

Continúe usando el car seat en la posición que mira hacia el frente con arnés y correa de sujeción durante el mayor tiempo posible. Siempre consulte los manuales del car seat y del vehículo para conocer los límites de peso y altura. Si su niño alcanza el límite de peso para la correa de sujeción, pero todavía se encuentra dentro de los límites de peso y altura del car seat, utilice el car seat sin la correa de sujeción.

INSTALACIÓN DEL CAR SEAT CON anclas inferiores Y CORREA DE SUJECIÓN

1. Lea cuidadosamente el manual de instrucciones del car seat y el manual del vehículo para el propietario. Preste mucha atención a la ubicación de las anclas inferiores y los puntos de conexión para la correa de sujeción del anclaje, y las instrucciones sobre cómo utilizar estas piezas del vehículo.
2. Coloque el car seat en el asiento trasero de su vehículo en la posición que mira hacia el frente.
3. Localice las anclas inferiores en su vehículo.
4. Conecte las conexiones de ancla de la parte inferior adjuntas al car seat a las anclas inferiores, asegurándose de que las correas no estén torcidas.
5. Presione el car seat hacia abajo firmemente y ajuste las correas.  
   • No debe moverse el car seat lateralmente o de adelante hacia atrás más de 1 pulgada.
6. Conecte la correa de sujeción que se encuentra en el car seat al punto de conexión para la correa de sujeción del anclaje del vehículo y ajuste.
   • Este paso es muy importante ya que limita el movimiento hacia adelante en un choque.

AJUSTANDO CORRECTAMENTE A SU NIÑO EN EL CAR SEAT

1. Siente a su niño con su trasero y espalda plana contra el car seat.
2. Coloque correctamente el arnés sobre su niño. Las correas del arnés deben estar colocadas en forma plana, sin torcer, y deben pasar por las ranuras ubicadas a la albura de los hombros de su niño o más arriba.
   • Algunos car seats requieren el uso de la ranura superior para la posición mirando hacia el frente. Estas ranuras están reforzadas para evitar que el asiento falle en caso de choque. Lea cuidadosamente el manual de instrucciones de su car seat.
3. Abroche el arnés y el broche de pecho y ajuste. El arnés estará lo suficientemente ajustado cuando usted no pueda apretar ningún material extra en el hombro.
   • La ropa abultada y los abrigos pesados pueden impedir que se ajuste bien el arnés. Siempre asegure primero al niño en el asiento y luego coloque abrigos o cobijas sobre el arnés.
4. Coloque el broche de pecho al nivel de la axila. Esto mantiene las correas del arnés en su lugar sobre el pecho y los hombros del niño.

BUENAS PRÁCTICAS

No se apresure a cambiar a su niño a un asiento elevado “booster” antes de tiempo. Continúe usando el car seat en la posición que mira hacia el frente con arnés y correa de sujeción durante el mayor tiempo posible. Si su niño alcanza el límite de peso para las anclas inferiores, pero todavía se encuentra dentro de los límites de peso y altura del car seat, vuelva a instalar el car seat usando el cinturón de seguridad de su vehículo.