NHTSA Lanza Campaña de Labor Day “Maneja Tomado y Serás Arrestado”

Antes de una de las épocas de viaje de vacaciones más ajetreadas y mortales debido a choques por conducción bajo los efectos del alcohol, la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), del Departamento de Transporte de los Estados Unidos, lanzó hoy su campaña nacional anual de alta visibilidad para el cumplimiento de la ley Maneja Tomado y Serás Arrestado.

En un evento de prensa hoy en la Academia de Capacitación de Bomberos y Servicios de Emergencia Médica (EMS) de D.C., como parte de la campaña nacional de seguridad, la Administradora Adjunta de NHTSA, Sophie Shulman, estrenó un nuevo anuncio de televisión  dirigido a los motociclistas titulado “Don’t Roll the Throttle” (“No Ruede el Acelerador”) - en inglés, que le recuerda al público que conducir en estado de ebriedad es peligroso y tiene graves consecuencias legales.

El Sargento Curtis Patterson de DC Fire & EMS; el Coronel Matthew Packard, Jefe de la Patrulla Estatal de Colorado; la estrella de Entourage Jerry Ferrara; Joshua Cagney, cuya vida cambió para siempre después de conducir en estado de ebriedad; y Alisha Miles, una defensora de la prevención de la conducción bajo los efectos del alcohol, se unieron a la Administradora Adjunta Shulman en el evento para hacer un llamado al público a ser responsables y recordarles que aseguren siempre un viaje seguro a casa antes de beber o usar cualquier tipo de drogas, incluida la marihuana.

"Conducir bajo la influencia, ya sea de alcohol o drogas, lo pone en peligro a usted y a todos los demás en la carretera. Un solo trago puede afectar su capacidad para conducir; si decide conducir después de beber las consecuencias pueden ser mortales", dijo la Administrador Adjunta Shulman. "Es por eso que les recordamos a todos que no se arriesguen y que se aseguren siempre de tener un viaje seguro a casa, especialmente si planean celebrar durante el próximo fin de semana de Labor Day”.

La campaña cuenta con el apoyo de una compra de $15 millones en medios nacionales que se extenderá hasta el 2 de septiembre, con anuncios en inglés y español para televisión, radio y plataformas digitales. Como parte de la campaña de aplicación de la ley de alta visibilidad, los agentes del orden público trabajarán con sus comunidades desde el 16 de agosto hasta el 2 de septiembre para prevenir la conducción bajo los efectos del alcohol.

Además de Maneja Tomado y Serás Arrestado, la campaña incluye otros mensajes de servicio público en español: Si Te Sientes Diferente, Manejas Diferente; Maneja High y Te Darán un DUI. 

Los datos recientes de NHTSA  (en inglés) muestran que las muertes por conducir bajo los efectos del alcohol representaron el 32% de todas las muertes por choques de tráfico en 2022, y más de un tercio (40%) de los estados del país están por encima de ese promedio nacional.

Aunque las muertes en choques de tráfico causadas por la conducción bajo los efectos del alcohol disminuyeron en un 0.7%, de 13,617 a 13,524 muertes de 2021 a 2022, esto significa que una muerte por conducir bajo los efectos del alcohol ocurrió en promedio cada 39 minutos. El conducir bajo la influencia del alcohol pone a todos en nuestras carreteras en riesgo y prevenir estas tragedias inaceptables es una prioridad del Departamento de Transporte de los Estados Unidos. El Departamento está abordando estos problemas y otros comportamientos de conducción de riesgo a través de su Estrategia Nacional de Seguridad Vial y con un enfoque de seguridad para combatir las fatalidades de tráfico.

NHTSA insta a todos a planificar con anticipación y nunca conducir después de consumir alcohol, marihuana u otras drogas. En su lugar, designe a un conductor sobrio o llame a un servicio de transporte o taxi para asegurarse de llegar a casa de manera segura. Incluso una sola bebida alcohólica puede afectar su capacidad de conducción. Si ve a un conductor ebrio en la carretera, llame al 911. Conducir bajo la influencia del alcohol u otras drogas es ilegal en todos los 50 estados, así como en el Distrito de Columbia y Puerto Rico.

Para más información sobre la conducción bajo los efectos del alcohol, visite nuestro sitio web. Para obtener materiales adicionales de la campaña, visite nuestro sitio web. Para obtener materiales adicionales de la campaña, visite TrafficSafetyMarketing.gov.