Pasar al contenido principal
News

NHTSA Lanza Su Campaña 'Maneja Tomado y Serás Arrestado' de Labor Day

En 2020, una persona murió cada 45 minutos en un choque causado por un conductor borracho en los Estados Unidos

| Washington, DC

La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos lanzó su campaña anual de “Maneja Tomado y Serás Arrestado” de Labor Day de cumplimiento de la ley de alta visibilidad.

La campaña de medios pagados de $13.3 millones utilizará una combinación de televisión, radio, medios digitales, redes sociales y vallas publicitarias para educar a los conductores sobre los peligros de conducir bajo los efectos del alcohol. Como parte de la campaña de cumplimiento de la ley de alta visibilidad, los agentes del orden público trabajarán con sus comunidades desde el 19 de agosto hasta el 5 de septiembre para prevenir y detener a los conductores borrachos.

La iniciativa incluye una serie de mensajes de servicio público de concientización: Maneja Tomado y Serás Arrestado; Si Te Sientes Diferente, Manejas Diferente; Maneja Drogado y Te Darán un DUI; y Maneja Sobrio en Motocicleta o Serás Arrestado. 

En un evento de lanzamiento virtual, se unieron al Administrador de NHTSA Dr. Steven Cliff, representantes de Madres en Contra de Manejar Borracho (MADD), la Asociación Nacional de Sheriffs, Coalición de TEAM y la Fundación de Promover la Responsabilidad Sobre el Alcohol (Responsibility.org).   

“Mientras los amigos y la familia se reúnen para celebrar el final del verano, queremos que todos lleguen a casa sanos y salvos al final del día. Conducir en estado de ebriedad a menudo tiene consecuencias fatales, y es completamente prevenible”, dijo el Dr. Cliff. “No hay excusa para que nadie conduzca borracho o bajo los efectos de las drogas. Cuando esté planeando sus celebraciones de Labor Day, planifique un viaje sobrio a casa.”

De acuerdo con datos de NHTSA, 11,654 personas murieron en choques automovilísticos en el 2020 que involucraron a un conductor borracho. Entre esas fatalidades (en inglés) el 67% se produjeron en choques en los que al menos un conductor tenía un nivel de alcohol en sangre (BAC) de .15 o más. En promedio, más de 10,000 personas murieron cada año entre 2018 y 2020, y una persona murió en un choque de tráfico causado por un conductor borracho cada 45 minutos en 2020.

NHTSA insta a todos a planificar con anticipación y nunca conducir después de consumir alcohol, marihuana u otras drogas. En su lugar, designa a un conductor sobrio o llama a un servicio de transporte privado o a un taxi para asegurarte de llegar a casa sano y salvo. Incluso una sola bebida puede comenzar a afectar tu capacidad de conducción. Si ves a un conductor borracho en la carretera, llama al 911. Conducir bajo la influencia del alcohol u otras drogas es ilegal en los 50 estados, así como en el Distrito de Columbia y Puerto Rico.

Para más información sobre el conducir bajo los efectos, vista: El Manejar Borracho y El Manejar Drogado

Para más información sobre la seguridad en el tráfico visita: NHTSA en Español.

NHTSA también les recuerda a todos, que si necesitan ayuda en español con retiros (recalls) u otra información de seguridad de vehículos, que llamen gratis a nuestra Línea Directa de Seguridad de Vehículos al 888-327-4236. Tenemos agentes bilingües disponibles de lunes a viernes de 8 a.m. a 8 p.m. ET.

NHTSA

NHTSAmedia@dot.gov 202-366-9550