Pasar al contenido principal

NHTSA Interpretation File Search

Overview

NHTSA's Chief Counsel interprets the statutes that the agency administers and the standards and regulations that it issues. Members of the public may submit requests for interpretation, and the Chief Counsel will respond with a letter of interpretation. These interpretation letters look at the particular facts presented in the question and explain the agency’s opinion on how the law applies given those facts. These letters of interpretation are guidance documents. They do not have the force and effect of law and are not meant to bind the public in any way. They are intended only to provide information to the public regarding existing requirements under the law or agency policies. 

Understanding NHTSA’s Online Interpretation Files

NHTSA makes its letters of interpretation available to the public on this webpage. 

An interpretation letter represents the opinion of the Chief Counsel based on the facts of individual cases at the time the letter was written. While these letters may be helpful in determining how the agency might answer a question that another person has if that question is similar to a previously considered question, do not assume that a prior interpretation will necessarily apply to your situation.

  • Your facts may be sufficiently different from those presented in prior interpretations, such that the agency's answer to you might be different from the answer in the prior interpretation letter;
  • Your situation may be completely new to the agency and not addressed in an existing interpretation letter;
  • The agency's safety standards or regulations may have changed since the prior interpretation letter was written so that the agency's prior interpretation no longer applies; or
  • Some combination of the above, or other, factors.

Searching NHTSA’s Online Interpretation Files

Before beginning a search, it’s important to understand how this online search works. Below we provide some examples of searches you can run. In some cases, the search results may include words similar to what you searched because it utilizes a fuzzy search algorithm.

Single word search

 Example: car
 Result: Any document containing that word.

Multiple word search

 Example: car seat requirements
 Result: Any document containing any of these words.

Connector word search

 Example: car AND seat AND requirements
 Result: Any document containing all of these words.

 Note: Search operators such as AND or OR must be in all capital letters.

Phrase in double quotes

 Example: "headlamp function"
 Result: Any document with that phrase.

Conjunctive search

Example: functionally AND minima
Result: Any document with both of those words.

Wildcard

Example: headl*
Result: Any document with a word beginning with those letters (e.g., headlamp, headlight, headlamps).

Example: no*compl*
Result: Any document beginning with the letters “no” followed by the letters “compl” (e.g., noncompliance, non-complying).

Not

Example: headlamp NOT crash
Result: Any document containing the word “headlamp” and not the word “crash.”

Complex searches

You can combine search operators to write more targeted searches.

Note: The database does not currently support phrase searches with wildcards (e.g., “make* inoperative”). 

Example: Headl* AND (supplement* OR auxiliary OR impair*)
Result: Any document containing words that are variants of “headlamp” (headlamp, headlights, etc.) and also containing a variant of “supplement” (supplement, supplemental, etc.) or “impair” (impair, impairment, etc.) or the word “auxiliary.”

Search Tool

NHTSA's Interpretation Files Search



Displaying 1291 - 1300 of 16513
Interpretations Date
 search results table

ID: aiam0958

Open
Mr. H. Kropp, Robert Bosch GMBH, Unternehmensbereich Kraftfahrzeugausrustung, Entwicklungskoordination, 7 Stuttgard 30, Postfach 400, Germany; Mr. H. Kropp
Robert Bosch GMBH
Unternehmensbereich Kraftfahrzeugausrustung
Entwicklungskoordination
7 Stuttgard 30
Postfach 400
Germany;

Dear Mr. Kropp: This is in response to your letter of November 28, 1972, regarding th applicability of Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) No. 302, 'Flammability of Interior Materials', to battery boxes which are installed in vehicle occupant compartments.; The components that must meet the requirements of the standard ar listed in Paragraph S4.1. However, components not listed specifically in Paragraph S4.1, such as battery boxes, will nevertheless be covered to the extent that they are made of materials 'that are designed to absorb energy on contact by occupants in the event of a crash'.; Sincerely, Robert L. Carter, Associate Administrator, Motor Vehicl Programs;

ID: aiam2965

Open
Mr. Paul Utans, Subaru of America, Inc., 7040 Central Highway, Pennesauken, (sic) NJ 08109; Mr. Paul Utans
Subaru of America
Inc.
7040 Central Highway
Pennesauken
(sic) NJ 08109;

Dear Mr. Utans:#I regret the delay in responding to your September 12 1978, letter requesting interpretation of Federal Motor Vehicle Safety Standard 101-80, *Controls and Displays*. The responses to your specific questions regarding the compliance of your prototype monitor of vehicle systems are as follows:#1. When there is no problem with the vehicle systems included in the monitor, only the outline of a car is visible. The displays for items such as oil and electrical charge would not be illuminated. You asked if the monitor in its 'no problem' model would comply with FMVSS 101-80. The answer is yes. There is no requirement that the displays be continuously illuminated.#2. On the monitor, the high beam symbol would be oriented so that it pointed upward. You asked whether this complies with the standard even though the symbol appears in Table 2 of the standard pointing to the left. The answer is yes. The requirement is section 5.2.3 that the display symbol appear preceptually (sic) upright to the driver was not intended to apply to the situation in which the symbol is used in conjunction with a car diagram of the type in your monitor. In such situations, it would be more confusing to place the symbol in the upright position than to orient the symbol so that it bears the same relationship to the diagram as the symbolized equipment does to the actual vehicle.#Sincerely, Frank Berndt, Acting Chief Counsel;

ID: aiam3677

Open
Mr. R. Leigh Deumler, Lane & Mittendorff, 26 Broadway, New York, NY 10004; Mr. R. Leigh Deumler
Lane & Mittendorff
26 Broadway
New York
NY 10004;

Dear Mr. Deumler: This is in response to your letter of March 7, 1983 requesting th National Highway Traffic Safety Administration's (NHTSA's) interpretation as to whether the 'transferor' of a motor vehicle may issue a power of attorney to a person, presently in possession of the vehicle, for the purpose of executing the odometer statement on behalf of the owner, as required by the Motor Vehicle Information and Cost Savings Act (15 U.S.C. 1988) and the regulations implementing the same (49 CFR Part 590 (sic)).; Assuming that the power of attorney conforms with all loca requirements NHTSA finds that nothing in the Act or in the regulations thereunder forbids an authorized agent from executing an odometer disclosure statement on behalf of the transferor.; The Motor Vehicle Information and Cost Savings Act and its implementin regulations require that each transferor of a motor vehicle, before executing any transfer of ownership document, furnish to the transferee a signed written statement containing certain information. The 'transferor' is defined by the regulations as 'any person who transfers his ownership in a motor vehicle by sale, gift, or any means other than by creation of a security interest.' Neither the regulations nor the Act address the question of whether an agent may be authorized (through a power of attorney or otherwise) to execute the odometer statement on the transferor's behalf.; The purpose of these requirements, as stated in 49 CFR 580.2, is t provide each purchaser of a motor vehicle with odometer information to assist him in determining the vehicle's condition and value, and to preserve records that are needed for the proper investigation, and the adjudication, or other disposition, of possible violations of the Motor Vehicle Information and Cost Savings Act. The execution of an odometer disclosure statement by a person other than the transferor will not derogate the purpose of the Act to preserve records. Records will be created and preserved whether the transferor or his agent executes the statement. Further, it is NHTSA's opinion that as long as the transferor continues to owe a duty to disclose odometer information (under S1988), and continues to be liable (under SS1988 and 1989) for false or fraudulent representations, and for failures to disclose odometer information, the purpose of the Act, to provide each purchaser of a motor vehicle with that information, will be accomplished.; A number of cases have been decided with respect to this issue. The have determined that, since S1988 establishes requirements and creates liability for only the 'transferor', the agent who, on behalf of the transferor, makes a fraudulent disclosure of, or fails to disclose, odometer information is not liable. The transferor, however, does remain liable. *McGinty v. Beranger Volkswagen, Inc.,* 633 F2d 226 (1st Cir. 1980), *Duval v. Midwest Auto City, Inc., et al.,* 578 F2d 721 (8th Cir. 1978), *Romans v. Swets Motors, Inc.,* 428 F.Supp. 106 (E.D.Wisc. 1977), *Coulbourne v. Rollins Auto Leasing Corporation and Watson*, 392 F.Supp. 1198 (D.Del. 1975). Since the transferor remains subject to the requirements of the Act and implementing regulations and liable for failure to comply, the purpose for which the odometer disclosure law was enacted is satisfied.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel

ID: aiam4018

Open
Norman Friberg, P.E., Manager, Product Compliance, Volvo Cars of North America, Rockleigh, NJ 07647; Norman Friberg
P.E.
Manager
Product Compliance
Volvo Cars of North America
Rockleigh
NJ 07647;

Dear Mr. Friberg: This is to acknowledge receipt of your petition dated June 27, 1985 for a determination that a noncompliance with Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 110 is inconsequential as it relates to motor vehicle safety.; Paragraph S4.3 of the standard requires that a specified placard sho the recommended tire size designation. Volvo has provided labels on approximately 3,200 passenger cars which show an incorrect recommended minimum tire size. Thus, these labels state '185/65R15' but the correct information is '185/70R15.' However, Volvo intends to mail correct placards 'to owners of all affected vehicles.'; By providing the corrective placard, Volvo will remedy th noncompliance. Because the noncompliance will no longer exist, the question of whether it has a consequential relationship to safety is moot. The remaining question is the adequacy of the notification which Volvo will provide owners of the affected vehicles. Because the corrective action is such that it may be easily accomplished by the owner (affixing the gummed placard to the car), the agency has concluded that any deviation of the text of the notice from the requirements of 49 CFR Part 577 would be a technical violation only. Therefore, NHTSA does not intend to seek re-notice or civil penalties for such a violation. Consequently, the agency intends no further action on your petition.; The agency's conclusions apply to the facts of this case only and d not necessarily represent the agency's posture in future cases involving forms of notification other than specified by Part 577, for noncompliances.; Our records indicate that Volvo is in technical noncompliance with 4 CFR Part 573, *Defect and Noncompliance Reports*, by failing to file a report within 5 days of its determination of the existence of the noncompliances. We will, however, treat the submission of information in your petition as a Part 573 report. Part 573 also requires 6 quarterly reports on the progress of recall campaigns. In your situation, the campaign will be accomplished in a single mailing. We ask that you furnish the agency with a report of the number of letters sent and the number of letters returned as undeliverable in lieu of the Part 573 quarterly reports.; Sincerely, Erika Z. Jones, Chief Counsel

ID: aiam3227

Open
Mr. Brian O'Meara, President & General Manager, O'Meara Ford Center, 400 West 104th Avenue, Denver, CO 80234; Mr. Brian O'Meara
President & General Manager
O'Meara Ford Center
400 West 104th Avenue
Denver
CO 80234;

Dear Mr. O'Meara: This responds to your February 26, 1980, letter asking about the prope certification for a Ford Mustang that has been converted to a convertible. You ask what certification is required before you would be permitted to sell such a vehicle.; The National Highway Traffic Safety Administration requires al manufacturers of motor vehicles to certify that their vehicles comply with Federal safety standards prior to first sale. In the case of the vehicle that you mention, Ford Motor Company would have certified it when it was sold to the company that converted it to a convertible. Ford's certification label is located on the driver's door or pillar post.; The company that converted the vehicle, Tomaso of America, i responsible for putting its own label on the vehicle indicating that as altered the vehicle continues to comply with the applicable Federal safety standards. The requirements for alterers' labels are located in Title 49 of the Code of Federal Regulations, Section 567.7. Tomaso's label should also be located on the vehicle in the same area as Ford's.; If both of the labels are on the vehicle, it is legal for you to sel it. If either of the labels is missing from the vehicle, then the vehicle is not correctly certified and may be in noncompliance with the safety standards.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel

ID: aiam2820

Open
Mr. Wayne C. Parsil, Minnesota Claims Services, 402 South Cedar Lake Road, Minneapolis, Minnesota 55405; Mr. Wayne C. Parsil
Minnesota Claims Services
402 South Cedar Lake Road
Minneapolis
Minnesota 55405;

Dear Mr. Parsil: This responds to your inquiry concerning the steering wheel system on 1972 Plymouth Cricket. You ask whether Federal safety standards permitted non-collapsible steering columns on that vehicle model, whether the steering columns met all safety standards, and whether the vehicle manufacturer was exempted from Federal safety standards on the 1972 Plymouth Cricket because of hardship.; Federal Motor Vehicle SAfety Standard No. 203, *Impact Protection fo the Driver from the Steering Control System* (49 CFR 571.203), became effective for all passenger cars manufactured on or after January 1, 1968. Therefore, a 1972 Plymouth Cricket had to meet the performance requirements specified in that standard. I am enclosing a copy of Standard No. 203 for your information, and you should note that the standard does not specifically require 'collapsible steering columns. Rather, the standard limits the force loads that can be imparted by the steering column during a dynamic impact test.; Under Federal motor vehicle safety regulations, manufacturers ar required to determine for themselves that their vehicles are in compliance and to certify the vehicles as being in compliance. The National Highway Traffic Safety Administration only conducts compliance tests on a 'spot-check' basis for purposes of enforcement. Therefore, I cannot tell you whether the particular Plymouth with which you are interested was in fact in compliance with all safety standards. I can tell you that the agency has not made any determinations that the 1972 Plymouth Crickets failed to comply with Safety Standard No. 203.; Regarding your final question, no exemption from Standard No. 203 wa granted for the 1972 Plymouth Cricket.; please contact this office if you have any further questions. Sincerely, Joseph J. Levin, Jr., Chief Counsel

ID: aiam3732

Open
Mr. David E. Martin, Director, Automotive Safety Engineering, Environmental Activities Staff, General Motors Corporation, General Motors Technical Center, Warren, MI 48090; Mr. David E. Martin
Director
Automotive Safety Engineering
Environmental Activities Staff
General Motors Corporation
General Motors Technical Center
Warren
MI 48090;

Dear Mr. Martin: The Deputy Administrator has asked me to respond to your letter of Jul 18, 1983, concerning an expansion of your current field testing of anti-lacerative windshield glazing supplied by Saint-Gobain Vitrage. The expanded field test would involve the installation of anti-lacerative windshields produced by Libbey-Owens-Ford (LOF) in 550 1984 Buick Century and/or Oldsmobile Cutlass Ciera automobiles. You stated that the vision and abrasion resistance characteristics of the LOF material are similar to the Saint-Gobain material you are using in your current field tests. You also stated that you will closely monitor the test fleet and rectify any problems that may develop.; Under the limited and special circumstances of the field test describe in your letter, the agency would not enforce the abrasion requirement of Safety Standard No. 205, as it now stands, for the LOF anti-lacerative windshields to be used in your proposed field tests. We expect General Motors to keep the agency informed of all the results it obtains from this field test.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel

ID: aiam3362

Open
Mr. Mark Lundin, Services Coordinator, Interregional Services Corporation, 2021 East Hennepin Avenue, Minneapolis, MN 55413; Mr. Mark Lundin
Services Coordinator
Interregional Services Corporation
2021 East Hennepin Avenue
Minneapolis
MN 55413;

Dear Mr. Lundin: This is in response to your letter of September 5, 1980, asking whethe there is a Federal bumper standard applicable to trucks, and who is responsible for installation of the rear bumper on a truck manufactured in two or more stages. You also inquire whether a truck without a rear bumper is considered a completed vehicle for purposes of Federal regulations, and whether a truck with a frame rail extending beyond the rear end of the vehicle body would violate Federal standards.; The Part 581 Bumper Standard (49 CFR Part 581) applies only t passenger motor vehicles other than multipurpose passenger vehicles. Thus, there is no Federal bumper standard applicable to trucks, and Federal regulations do not impose responsibility for bumper installation on any party in the chain of manufacture.; Part 568, Vehicles Manufactured in Two or More Stages, define 'completed vehicle' as a vehicle that requires no further manufacturing operations to perform its intended function, other than the addition of readily attachable components (49 CFR S 568.3). Since the vehicle referred to in your letter apparently is capable of performing its intended function without addition of a bumper, the absence of a bumper would not be relevant in determining the vehicle's final-stage manufacturer for purposes of compliance and certification of compliance with Federal motor vehicle safety standards (49 CFR SS 567.5 and 568.6).; At the present time, there are no Federal standards which prohibit th extension of a frame rail beyond the rear end of a truck body. However, the National Highway Traffic Safety Administration is considering proposal of a regulation which would require protective devices to reduce vehicle penetration under the rear ends of heavy trucks and trailers.; Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel

ID: aiam3698

Open
Mr. N. Cope, Eaton Limited, Truck Components Operations, Engineering Centre, P.O. Box 11, Worsley Road North, Worsley, Manchester, M28 5GJ, England; Mr. N. Cope
Eaton Limited
Truck Components Operations
Engineering Centre
P.O. Box 11
Worsley Road North
Worsley
Manchester
M28 5GJ
England;

Dear Mr. Cope:#This responds to your recent letter asking a questio concerning Safety Standard No. 106, *Brake Hoses*. You note that there is an ambiguity in the formula referenced in paragraph S8.3.2(e) of that standard as set forth in the *Code of Federal Regulations*. Specifically, you ask whether the entire fraction that is specified is multiplied by '100' or whether only the denominator of the fraction is multiplied by '100'.#The correct formula is as follows:#>>>[((W3-W4) - (W1-W2)) / (W1- W2)] X 100<<<#The formula as specified in the *Code of Federal Regulations* should, therefore, include additional brackets around the fraction, separating the fraction from the 'X 100' figure. We will notify the *Federal Register* concerning this error.#I hope this has clarified any misunderstanding you may have had.#Sincerely, Frank Berndt, Chief Counsel;

ID: aiam2123

Open
Mr. J. A. Davies, Realco Services, Inc., 175 West Jackson Blvd., Chicago, IL 60604; Mr. J. A. Davies
Realco Services
Inc.
175 West Jackson Blvd.
Chicago
IL 60604;

Dear Mr. Davies: This responds to Realco Services' October 10, 1975, question whethe the replacement of the four rails in the sides of a monocoque-type van would qualify as a vehicle assembly operation subject to certification to new vehicle standards, including Standard No. 121, *Air Brake Systems*.; The answer to your question is no. The position of the NHTSA wit regard to the use of used trailer components that was discussed in the Stainless Tank and Equipment interpretation letter applies only to situations in which a new trailer body is installed on used running gear. These limitations do not apply where most of the used body (along with used running gear) is retained, as where one or more rails are replaced in the sides of a used monocoque van.; Sincerely, Frank A. Berndt, Acting Chief Counsel

Request an Interpretation

You may email your request to Interpretations.NHTSA@dot.gov or send your request in hard copy to:

The Chief Counsel
National Highway Traffic Safety Administration, W41-326
U.S. Department of Transportation
1200 New Jersey Avenue SE
Washington, DC 20590

If you want to talk to someone at NHTSA about what a request for interpretation should include, call the Office of the Chief Counsel at 202-366-2992.

Please note that NHTSA’s response will be made available in this online database, and that the incoming interpretation request may also be made publicly available.